Cesense
 
Benvenuti nella Sezione "Dialetto Cesense" (o cesarolo)

In questo spazio raccoglieremo racconti, poesie, aneddoti, memorie ed altro, scritti in dialetto cesense, il dialetto nel Comune di Avezzano della frazione di Cese.
 
E per dare la possibilità di comprenderne i contenuti, anche a chi non è di queste parti, ne cureremo, speriamo in modo appropriato, la traduzione nella lingua italiana. Se doveste ravvisare degli errori nella interpretazione dei testi, vi preghiamo di suggerirne la corretta traduzione cliccando QUI
 
Per tutti coloro che vorranno segnalare od inviare materiale da inserire in questa rubrica, potranno mettersi in contatto con noi cliccando QUI
 

 Per tornare alla lista dei dialetti marsicani clicca qui
 
Filtro titolo     Mostra # 
# Titolo articolo Autore Visite
1 Ajjo padro Angelo Torge 1686
2 Dai Santi ai vajjoli della piazzetta Elisa Cipollone 1776
3 I bar de ‘na ota! ...a cche Elide!! Emilio ed Elisa 4773
4 I bar de ‘na ota! ...a cche Lina!! Emilio ed Elisa 1799
5 Signor Sindaco sonnà no è proebbito Lorenzo Cipollone 2288
6 Sogno di mezz'estate Lorenzo Cipollone 2001
7 Saggezza popolare: La vennégna Osvaldo Cipollone 1834
8 Penza’ a Natale Osvaldo Cipollone 1781
9 Sant’Antonio ggiglio ggecondo Osvaldo Cipollone 1791
 
Copyright © 2019 FucinoLands. Tutti i diritti riservati.
Joomla! è un software libero rilasciato sotto licenza GNU/GPL.