Jo monto accappato da bbianche linziòla, jo célo e lla terra de ‘na ténta sòla; le térri rarate co’ ssénza cumbini, le fratti, i fóssi de nève repini. Jo fumo fatica a llassa’ jo cammino, se nn’èsce, po’ rréntra, sta lòco vecino. La stalla rescalla ‘na vacca che ruma e mmanna n’addoro de latto che ffuma. ‘Na mamma allatta vecin’ajjo fóco ‘n’ cìtio conténto ch’è nato da póco. La pace s’appósa addugni te ‘uti e ppuri i rumori reventano muti. Me piace ‘sto pósto co’ ll’aria speciale che ttè’ ‘no presepio… Fa penza’ a Nnatale.
Il monte avvolto da bianche lenzuola, il cielo e la terra di una tinta sola; le terre arate con senza confini, le fratte, i fossi di neve ripieni. Il fumo fatica a lasciare il camino, Se ne esce, poi rientra, sta lì vicino. La stalla riscalda una vacca che rumina e manda un odore di latte che fuma. Una mamma allatta vicina al fuoco un neonato contento che è nato da poco La pace si posa ovunque ti giri e pure i rumori ridiventano muti. Mi piace questo posto con l'aria speciale che ha un presepe... Fa pensare a Natale.
